Boletín 5. El riesgo de confusión

Antecedentes procesales

El 7 de noviembre de 1997 Orange A/S presentó una solicitud de marca comunitaria en la OAMI. La marca cuyo registro se solicitó es el signo denominativo MOBILIX. El signo solicitado designa productos de las clases 9, 16, 35, 37, 38 y 42.
Las Ediciones Albert René presentaron oposición contra dicha solicitud invocando derechos anteriores, relativos al término OBELIX. Mediante Resolución del 30 de mayo de 2002, la División de Oposición desestimó la oposición y autorizó que se siguiera adelante el procedimiento de registro de la solicitud de marca comunitaria.
Mediante resolución del 14 de Julio de 2003 la Sala Cuarta de Recurso anuló parcialmente la resolución de la División de Oposición rechazando la solicitud de marca comunitaria respecto de productos y servicios dentro de las clases 9 y 35 como los “aparatos e instrumentos de enseñanza y señalización” y de los servicios denominados “consultas y asistencia para la gestión y dirección de negocios comerciales, consultas y asistencia en conexión con el desempeño de las funciones empresariales” admitiéndola respecto de los demás productos y servicios.
El 27 de octubre de 2005 el Tribunal de Primera Instancia desestimó, en todos sus puntos, el recurso interpuesto por la sociedad Albert René en relación con la resolución de la Sala Cuarta de Recurso.
El 18 de diciembre de 2008 la Corte de Justicia de la Comunidad Europea confirmó la decisión del Tribunal de Primera Instancia.

Albert René

Albert René es una empresa de edición creada en 1979 por Albert Uderzo dos años después de la muerte de René Goscinny. Ambos fueron los creadores del de Asterix.
Hoy en día la editorial es propiedad (en un 60%) de la sociedad Hachette Livre que es el editor francés más importante (con un monto de negocios de más de 2.000 millones de euros anuales) y hace parte, a su vez del grupo industrial Lagardère (que emplea a más de 33.000 personas en todo el mundo).

Orange A/S

Orange A/S es un grupo de telecomunicaciones que pertenece a France Telecom. En diciembre de 1997 se estimaba que ofrecía servicios de telecomunicación á más de 170 millones de consumidores en todo el mundo.
--
Descargar el boletín haciendo "click" en la imagen